17-01-12
Astuccio canino - Pouch with dogs
scritto da: Giulia
Ehilà! no non sono morta ancora :)
volevo mostrarvi il regalo di Natale per Sonia, un astuccio di stoffa che mi è costato un sacco di fatica dato che io e la macchina da cucire non andiamo molto d'accordo!
Hey there! I'm not dead as you can read :)
I just wanted to show you the Christmas gift I made for my friend Sonia, a fabric pouch that caused me lots of trouble since my sewing machine and I don't get along very well!
volevo mostrarvi il regalo di Natale per Sonia, un astuccio di stoffa che mi è costato un sacco di fatica dato che io e la macchina da cucire non andiamo molto d'accordo!
Hey there! I'm not dead as you can read :)
I just wanted to show you the Christmas gift I made for my friend Sonia, a fabric pouch that caused me lots of trouble since my sewing machine and I don't get along very well!
Prima ho trovato un invitante tutorial su three bears che però non spiegava bene come fare il rivestimento interno. Così poi girovagando ho trovato un bellissimo tutorial di Projects by Jane per fare una lined zippered boxy pouch.
First I found a really "tasty" tutorial on Three bears but it said nothing about how to make a lining. So I then found an excellent tutorial on Projects by Jane on how to make a lined zippered boxy pouch.
First I found a really "tasty" tutorial on Three bears but it said nothing about how to make a lining. So I then found an excellent tutorial on Projects by Jane on how to make a lined zippered boxy pouch.
Per rendere l'astuccio più cicciuto ho aggiunto uno strato di pannolenci che ha svolto la sua funzione alla grande!
Ciao e alla prossima (non così tardi!)
To make it "fatter" I added a layer of felt that turned out to be really useful!
Bye bye till next time
Giulia
Ciao e alla prossima (non così tardi!)
To make it "fatter" I added a layer of felt that turned out to be really useful!
Bye bye till next time
Giulia
